《漫威格斗：冠军之争》5月5日首发iOS平台

jywl16

4月26日，葡萄君参加了Kabam在北京总部举办的游戏品鉴会。期间，在中国内地相对低调的卡巴姆向媒体介绍了近几年的产品成果，并重点介绍了在欧美排行榜上表现不错的游戏《漫威格斗：冠军》。这也是卡巴姆针对中国的特殊目标。首款正式登陆大陆市场的手游将于5月5日登陆iOS平台。

冗长的本地化

《漫威格斗：冠军之战》（下）是漫威授权卡巴姆开发的一款格斗手游。此前，它于2014年底在欧美主流市场的iOS平台上线，并长期稳定在畅销榜前15名。时隔一年半推出的这款产品，是Kabam经过长期本土化工作后，针对中国大陆手游市场特点进行调整的优化版本。

游戏在核心玩法上基本保留了“之”的精髓，同时也针对中国用户的特点进行了针对性的调整。在本地化的过程中，卡巴姆并没有选择外包翻译等工作，而是与漫威合作，将剧情、对话等所有翻译一一完善，以更贴近漫威人物的表达。玩法方面，Kabam针对中国玩家的分享习惯加入了排名系统。此外，进一步增加了英雄的装备系统，拓展了人物的养成方式。据《争霸》产品总监曹金明介绍，该游戏针对国内玩家的玩法进行了40多项优化，但场景主要强调的是装备和排名系统，

强大的 IP 是如何运作的

作为欧美最知名的漫画公司之一，漫威旗下的各种系列漫画和众多有辨识度的超级英雄都为中国观众/玩家所熟知。当然，对于非核心粉丝来说格斗手游格斗手游天外神坛，漫威的品牌实力主要来源于《钢铁侠》《美国队长》《复仇者联盟》等超级英雄电影。《漫威格斗：冠军》也正好赶上了《美国队长3》的宣传档期，而这款游戏也在《美国队长3》部分城市的宣传活动中提供了试玩活动。仅提供试用版。提供电影中出现的角色。据了解，从现场试玩的反馈来看，不教上手的成本对于玩家/观众来说并不高，他们可以快速探索游戏的核心操作。Kabam 的高级产品总监耿薇薇表示，他们很高兴看到上手如此困难。

此外，为了配合游戏的IP建设，漫威正式推出《of》独家连载期刊，这在漫威历史上尚属首次。